New York Times
Por Jere Longman
Algunos atletas no tenían conocimiento del fondo, mientras que otros se sentían avergonzados, temerosos de perder sus puestos de trabajo, no puede tener pleno acceso a sus archivos médicos o no tiene éxito en convencer a los médicos de que sus dolencias estaban directamente relacionadas con el uso de esteroides, Boese, dijo.
"Hubo una gran cantidad de rechazo y sigue siendo", dijo Boese de los atletas. "Muchos no tienen, o sólo ahora, entiende que fueron abusados por personas de su confianza."
Algunos de los más abiertamente han sufrido acoso y amenazas. Inés Geipel, un ex Alemania del Este velocista que la crónica del sistema de dopaje en un libro, "Lost Juegos", dijo que había tenido que hacer frente a las lecturas en el 2001 por ex funcionarios de Alemania Oriental. Tan recientemente como el 18 de enero, dijo, una llamada telefónica anónima le dijo: "Sabes que no queda mucho tiempo para usted."
Ni ella ni Krieger ha sido disuadido.
"La gente debe saber lo que pasó, qué efectos secundarios pueden ser generados", dijo Krieger, hablando a través de un intérprete dentro de un edificio de apartamentos de bloques de concreto a la izquierda desde los tiempos comunistas en Magdeburg, a 90 minutos en tren al oeste de Berlín.
Como Andrés, que tiene una barba de chivo, los hombros anchos y una cintura más estrecha, y es guapo en una especie de tres mosqueteros de paso. Dicho esto, su esposa, Ute Krause, dijo: "D'Artagnan", e hizo un gesto como si la lucha de la espada, diciendo que "en guardia" a un enemigo imaginario.
Cuando se habla de los efectos del dopaje, Andreas se puso serio y animado, emocional, a veces, fumando cigarrillos y frotándose las manos con nerviosismo. Cuando era Heidi Krieger, arañazos de las manos se convirtió en un acto compulsivo y, a veces sacó sangre.
Publicado de enero de 2004
El New York Times - el artículo completo
